Solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web, en cumplimiento del Real Decreto-ley 13/2012. Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies. OK | Más información
Zona personal
ok
ok Avanzado
Mi cesta
Vacía
Tienda Digital EVD Catálogo General

Bernardo (trad.) Hurault

Bernardo (trad.) Hurault El P. Bernardo Hurault (París 1924 - Ciudad de Concepción [Chile] 2004) se trasladó unos años después de su ordenación sacerdotal, hacia el 1963, como misionero a una zona minera muy pobre y deprimida del sur de Chile, Tomé, en la provincia de Concepción. En su convivencia misionera con aquellas gentes pobres y sencillas se preocupaba de poner a su alcance la Palabra de Dios, pero faltaban ediciones de la Biblia de carácter pastoral que estuvieran traducidas a la altura de la gente humilde. Y ante esta necesidad, que en su labor misionera consideraba urgente y necesaria, a pesar de su origen francés y de su limitado dominio del castellano, se propuso colmar tal vacío y se empeñó en la ardua tarea de realizar la traducción y preparación de una Biblia Pastoral para poner la Palabra de Dios al alcance de esa mayoría de gente pobre y de escasa preparación cultural, pero creyente.

Ver más Ver bibliografía

Libros del autor

La Biblia Latinoamérica [letra normal] rústica
La Biblia Latinoamérica [letra normal] cartoné
La Biblia Latinoamérica [letra grande] cartoné
La Biblia Latinoamérica [bolsillo]
Nuevo Testamento Latinoamérica
La Biblia Latinoamérica [bolsillo] nacarina
La Biblia Latinoamérica [bolsillo] blanca
La Biblia Latinoamérica [letra grande] blanca
La Biblia Latinoamérica [letra grande] rústica
La Biblia Latinoamérica [Formadores]
Christian Community Bible [inglés]
Biblia Pastoral (Chino) Oro
Biblia Pastoral (Chino) Carácteres Simplificados
Biblia para la escuela
La Biblia Latinoamérica [letra grande] cartoné , con uñeros
La Biblia Latinoamérica [letra grande] simil-piel roja, con uñeros
La Biblia Latinoamérica [bolsillo] cartoné color, con uñeros
La Biblia Latinoamérica [Ministro] - plástico
La Biblia Latinoamérica [Ministro] - simil piel marrón
La Biblia Latinoamérica [bilingüe] - Edición cartoné
La Biblia Latinoamérica [bilingüe] - Edición símil piel
La Biblia Latinoamérica [Ministro] - simil piel negra
La Biblia Latinoamérica [bolsillo] cartoné blanca, con uñeros
La Biblia Latinoamérica [letra grande] simil-piel morada, con uñeros
La Biblia Latinoamérica [letra grande] cartoné blanca, con uñeros
La Biblia Latinoamérica [letra grande] simil-piel morada, canto plateado, con uñeros
La Biblia Latinoamérica [letra grande] nacarina
Biblia Latinoamérica [letra grande] - símil piel - Confirmación
Biblia Latinoamérica [letra grande] - símil piel - Mis 15 años
Biblia Latinoamérica [bolsillo] - Confirmación
La Biblia Latinoamérica [letra grande] nacarina, canto dorado
La Biblia Latinoamérica [letra normal] rústica
La Biblia Latinoamérica [letra normal] cartoné
La Biblia Latinoamérica [letra grande] cartoné
La Biblia Latinoamérica [bolsillo]
Nuevo Testamento Latinoamérica

Imprimir imprimir  Enviar enviar

Editorial Verbo Divino ● Avda. Pamplona, 41, 31200 Estella (Navarra), España ● Tel. 948 55 65 11 ● Mail. evd(AT)verbodivino.es
Project by 3emultimedia